Fall update/En que andamos

Fall is here, but it's still hot! Sofia had her first soccer game, and it didn't go as good as we had hoped. She had a hard time understanding the whole "team" concept. She likes to kick the ball, but when she lost control of it, she would stop running, cross her arms, and stand there pouting. Looking back, though, it was pretty funny. The second game was a comedy of errors. Good thing they don't keep score or they would have run out of numbers. The third game was better. Even though the other team was bigger and better, all the kids managed to make it through without crying and it seemed like they had a great time! Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaay!!!!! You take your victories where you can get them.

Soccer game pictures

Video of Sofia's 1st soccer game

********

Hola! Ya es octubre, lo pueden creer? Supuestamente es otoño por estos lares, pero todavía hace un calor! Sofia tuvo su primer partido de fútbol y no le fue tan bien como esperabamos. Le costó un poco entender el concepto de jugar en "equipo". Le gustó mucho darle a la pelota, pero cuando se la quitaban dejaba de correr, cruzaba los brazos y se paraba alli haciendo pucheros! En realidad fue de lo mas cómico! El segundo partido fue la comedia de los errores. Menos mal que no llevan cuenta de los puntos por que se les hubiesen acabado los numeros! jajajaja. El tercer partido estuvo mucho mejor. Aunque los jugadores de el otro equipo estaban más grandes y jugaban mejor, el partido culminó sin que nadie llorara y parecía que todos se habían divertido. Bieeeeeeee!!!! Eso es lo importante no?

Haz click aqui para ver fotos de el partido

Haz click aqui para ver un video de el primer partido

Besos,

Libertad