This past holiday weekend we went to Lafayette, Louisiana to visit my cousin Alejandra. I also got to see one of my very best friends from high school, when I lived in the Amazon. We reconnected through Facebook and oddly enough, have been living less than 4 hours away from each other for the past 4 years! It was wonderful seeing each other again after 15 years! We all had lunch together and spent a lovely afternoon talking non-stop (poor Sofia was bored to tears!). Later in the evening we all got see the fireworks celebrating the 4th of July and Sofia loved them. It was a great day.
It was lovely seeing Alejandra as well and finally getting to compare our bellies! We are neck and neck! Sofia had a ton of fun jumping on Alejandra's trampoline and playing with her cute little dog. All in all we had a delightful long weekend.
Click here to see the weekend pictures
Bonus:
Click here to see pictures of Sofia dancing like a ballerina
Click here to see pictures of the belly
*******
Este fin de semana pasado fuimos a Lafayette, Louisiana a visitar a mi prima Alejandra. También tuve la oportunidad de ver a una de mis mejores amigas de primaria/bachillerato, de cuando vivía en Los Pijiguaos. Nos reconectamos gracias a Facebook y resulta que hemos estado viviendo a menos de cuatro horas de distancia por los ultimos 4 años! Fue maravilloso vernos de nuevo despues de 15 años! Todos almorzamos juntos y pasamos una tarde divina hablando sin parar (aunque la pobre Sofia estaba verde del aburrimiento!). Luego en la nochecita todos fuimos a ver los fuegos artificiales celebrando el 4 de Julio y Sofia quedó fascinada. Fué un día de lo más chevere.
También fue muy rico ver a Alejandra y finalmente comparar nuestras barrigas. Estamos igual! Sofia gozo un puyero brincando en el trampolin y jugando con Malakias, el perrito de Alejandra. Total que la pasamos de lo más rico, fue un fin de semana excelente.
Haz click aqui para ver las fotos de el fin de semana.
Extra:
Haz click aqui para ver fotos de Sofia bailando como bailarina.
Haz clik aqui para ver fotos de la barriguita.
Un abrazo,
Libertad
