Friday, January 16, 2009

Hola!


Hello! Long time no update! We are doing well. The holidays were great and Miranda is growing like a weed. Sofia is adapting well (although she has her moments!) and nobody is getting any sleep haha! Miranda is now 5 weeks old and already weighs 10 Lbs 8 oz! She is so chubby and delicious. Unfortunately she is also suffering from reflux so we've had a few rough weeks. We have taken her to the pediatrician and she is slowly getting better. In other news, Sofia is doing great, she is spending her days playing with all the toys she got for Christmas. She especially loves her roller skates and wears them all the time. Even inside the house! Anyway, here are some pictures!

Miranda

Christmas


***********

Hola! Estamos bien! Pasamos unas navidades muy ricas y Miranda cada día crece más. Sofia se está adaptando muy bien (aunque a veces tiene sus momentos de celos claro!) y nadie esta durmiendo en la casa! jajaja! Miranda ya tiene 5 semanas y pesa mas de 5 kilos! Está bien gordita! Desfortunadamente esta sufriendo de reflujo gástrico y ha estado muy incómoda. Lo bueno es que ya la llevamos a la pediatra y se está mejorando poco a poco. En otro tema Sofia esta muy bien. Se la pasa jugando con sus nuevos juguetes. Especialmente con sus patines, que de milagro se los quita para domir y para ir a la escuela! Bueno eso es todo por ahora. Aqui van las fotos!

Haz click aqui para ver fotos varias de las primeras semanas con Miranda

Haz click aqui para ver las de Navidad


Besos!

Liber

No comments: