Sunday, April 16, 2006

Easter Sunday/Domingo de Pascua


Today we celebrated Easter Sunday at Tia's house. All the usual people were there. Tia Norma grilled steaks out in the back yard. They were delicious. Sofia and her cousins had a great time hanging out in the hammock, blowing bubbles, and looking for Easter eggs. Poor Little Rene didn't find as many!

Rest of Easter pictures

*********

Hoy celebramos el Domingo de Resurreccion (o de Pascua como dicen por aqui) en casa de las Tias de Rudy. El grupito de siempre estaba alli. Tia Norma hizo una parrilla en el patio de atras. Le quedo deliciosa. Sofia y sus primas la pasaron de lo mejor meciendose en la hamaca (que mi mama le trajo de Venezuela a las tias), haciendo burbujas de jabon, y buscando los huevitos de pascua. Pobre Renecito no encontro tantos como sus primas!

Resto de las fotos

1 comment:

Anonymous said...

Parece ser que Sofia se recupero bien. Nos da gusto saber sobre la pagina y estaremos al tanto del los acontecimientos. Desde Washington, Ivette y Daniel.